06 Juli 2007

Finish German Open/Finale German Open


This morning the skies are grey again, another low pressure system pushes through the northern alps, so the day is cancelled and the German Open over. After three tasks, the winner is Minoru Kato from Japan (Litespeed 3,5 RS), I won the women´s class with a great 13th place overall (Litespeed 3,5 S), in rigid class it´s Andreas Becker (Atos V), best and only woman is Andrea Hetzel on 4th place. There were 25 pilots in rigid class and 58 pilots in flex class.
New German Champions are Klaus Peter Wilming in flex, me in women´s class and Andreas Becker in rigid class.
At the moment we are waiting for the guys from Bavarian Television for an interview, the award ceremony and party is tonight at 9 pm.
Tomorrow Im invited to a wedding in the north of Germany, but for Sunday the weather forecast looks promising for a long flight into the alps. I like the Chiemgau area very much for interesting cross country flights and I really hope we can organize the next women´s world championships here.
On the picture I was interviewed by the Bavarian Television, the news about the German Open will be aired on BR3 at 9.15 pm this Sunday.

Da der Himmel bedeckt ist und es zeitweise regnet, wurde auch der heutige Tag abgesagt, womit der Wettbewerb zuende ist. Nach drei Durchgängen hat der Japaner Minoru Kato (Litespeed 3,5 RS) gewonnen, ich hab die Frauenwertung für mich entschieden mit einem respektablen 13. Platz in der Gesamtwertung (ich flog meinen Litespeed 3,5S), und der junge Andreas Becker (Atos V) hat bei den Starrflügeln gewonnen. Beste und einzige Frau bei den Starrflügeln wurde Andrea Hetzel auf Platz 4.
Es waren 58 Teilnehmer bei den Flexiblen und 25 Piloten in der Starrflügel-Klasse, der Berg verträgt ein großes Teilnehmerfeld. Hoffentlich kommt nächstes Jahr die Frauen- und Starrflügel-WM in diese Gegend!
Neue Deutsche Meister sind Klaus Peter Wilming in Flex, ich bei den Frauen und Andreas Becker bei den Starrflügeln.
Morgen bin ich zu einer Hochzeit nach Hannover eingeladen, aber am Sonntag lädt das Wetter wieder zu einem Streckenflug ein.
Auf dem Foto wurde ich vom Bayerischen Rundfunk interviewed, die Sendung über die German Open kommt um 21.15 Uhr auf BR3 diesen Sonntag, 8.7.07

Keine Kommentare: